Discours de Rio de Janeiro - vidéo et texte officiel publié par White House

ie nos nations en tant que partenaires dans ce nouveau siècle. Il est la raison pour laquelle nous croyons, dans les paroles de Paul Coelho, l'un de vos plus célèbres écrivains », avec la force de notre amour et de notre volonté, nous pouvons changer notre destin, ainsi que le destin de beaucoup d'autres."

< p> Muito obrigado. Merci. Et que Dieu bénisse nos deux nations. Merci beaucoup. (Applaudissements.

)

Vidéo avec traduction simultanée anglais-portugais (voix masculine)

____________________________________________

Le discours a été consulté sur toutes les chaînes de télévision, qui ont transmis en direct et fait la traduction simultanée Portugais, de cette façon tout le monde pouvait comprendre le message envoyé à 14h56 (GMT-3), dimanche après-midi, le 20 Mars, 2011.

Obama a quitté le Brésil, le lundi matin, à 9h14 BRT et a voyagé au Chili. Il est arrivé au Brésil samedi dernier, à 07h30 .

, Le début de la tournée en Amérique latine de cinq jours à travers le Brésil, le Chili et le Salvador

lire ces articles écrits par Ritacos:

la déclaration d'Obama autorisant une action militaire en Libye pour renverser Mouammar Kadhafi. Regarder la vidéo et lire le texte intégral

Le Voyage de Barack Obama au Brésil et les attentes de la population brésilienne dans son discours public à Rio de Janeiro:.

La vidéo de

Al Jazeera Obama vise à renforcer les liens commerciaux

< p> ____________________________________________

Suivez sur Ritacos Twitter:

www.twitter.com/ritacos

www.youtube.com/ritacos

www.youtube.com/ritacosgame

/people/ritacos

Contact: [email protected]