Faits saillants récente décision de risque de conflits Dans les affaires Multi défenderesse

l'avocat avait pas vu comment l'affirmation de ces positions aurait une incidence sur la capacité de chaque défendeur à monter sa meilleure défense possible en tant qu'individu. Il a noté que chaque accusé a le droit d'utiliser le dossier pour lui-même ou se disculper, même si pour le faire inculpent un autre accusé dans la même catégorie de défendeurs.

Enfin, le juge Payne a trouvé le consentement à une représentation conjointe prétendument obtenu à partir de chaque défendeur d'être inefficace en tant que question de droit, parce que ni l'avocat des défendeurs de la police ni l'avocat des défendeurs médicales raisonnablement pu croire que, dans les circonstances de l'espèce , ils pourraient représenter tous les défendeurs qui ils sont engagés à représenter.