Lord Esher Interpréter dommages-intérêts pour violation
Par
SJ Tubrazy
Dans une action pour violation du droit d'auteur, il est pas nécessaire de donner la preuve d'un préjudice réel, les dommages sont en général. Même dans le cas où le seul dommage apparaissant est que le manquement reproché tend à vulgariser le travail du demandeur, le demandeur a droit à des dommages-intérêts nominaux et des coûts.
Les dommages évalués peuvent inclure, en plus du montant qui aurait été reçu par le demandeur si il avait lui-même été en mesure de vendre les exemplaires vendus par le défendeur, une somme substantielle pour les dommages au commerce en raison du fait que le prix de l'accusé étaient inférieurs à ceux habituellement pratiqués par le demandeur. Autres considérations pertinentes pour l'évaluation des dommages sont le profit que le demandeur aurait fait et la redevance qu'il aurait facturé.
La Cour peut accorder de tels dommages-intérêts supplémentaires qu'il jugera appropriée quand il est convaincu que soulagement efficace ne serait pas contraire à la disposition du demandeur vu le caractère flagrant de l'infraction et de tout bénéfice démontré qu'ils ont courus à l'accusé en raison de l'infraction
.
Comme une alternative à des dommages-intérêts d'un demandeur peut avoir un compte des bénéfices réalisés par le défendeur par l'utilisation de son œuvre; ce recours est un recours accessoire équitable à une injonction, et le demandeur doit choisir le recours qu'il aura. Les dommages ne peuvent pas être accordés lorsque l'infraction est démontré qu'ils ont été innocent.
dommages pour violation du droit d'auteur peuvent être complémentaires aux dommages à l'égard d'une autre cause d'action découlant de la même matière.
Les dommages sont classés en dommages-intérêts généraux et spéciaux. Dommages-intérêts généraux découlent du préjudice, le demandeur a porté plainte. Ces dommages doivent être avéré et prouvé par la suite. Dommage spécial est l'élément de la perte que le demandeur prétend être le résultat de la violation par le défendeur. Les dommages sont subdivisées en: -..
(a) des dommages non pécuniaires
(b) la perte pécuniaire
Tous ceux qui unie à l'infraction sont de manière conjointe et solidairement responsables des dommages, indépendamment des profits réalisés par eux. (Corpus Juris Secundum, Para. 135).