Le traitement conservateur pour les cas de disque intervertébral hernie se compose de repos au lit pendant quelques semaines pour se débarrasser de la pression mécanique qui a causé le disque intervertébral à décomposer et à saillir. D'autre part, le traitement chirurgical consiste à éliminer le nucleus pulposus pressant contre la racine nerveuse.
Le chirurgien peut, dans certains cas, trouver nécessaire d'insérer une greffe osseuse pour raffermir la colonne vertébrale au niveau du site de difficulté
Sources:.
1. "lésion de la moelle," sur MedlinePlus Encyclopédie médicale (en ligne)
2. "disque intervertébral hernie," sur
3. de Wikipédia "hernie disques," par Elizabeth Quinn, sur About.com: médecine du sport (en ligne)