Cela est généralement dû à l'inexpérience et le fait que des signes radiologiques de l'amiante plaques pleurales est similaire, à l'œil inexpérimenté, à l'amiante épaississement pleural et vice versa.This est important dans le contexte de l'amiante contentieux de la maladie au Royaume-Uni que l'amiante est actuellement plaques pleurales pas considéré comme une blessure par les tribunaux du Royaume-Uni pour lesquels une compensation peut être accordée! Ceci en dépit du fait que les personnes souffrant de plaques pleurales ont été régulièrement accordé une indemnité pour vingt ans avant une Cour d'appel de la décision dans le diagnostic 2006.
Accurate dans les cas de l'amiante épaississement pleural peut être difficile en raison du fait que, en dehors de la possibilité pour elle être radiologiquement confondu avec plaques pleurales, il peut également être confondue avec d'autres blessures ou de maladies liées à l'amiante non. Par exemple, dans le cadre de l'histoire en prenant soin en cas de suspicion d'épaississement pleural, il est important de demander au patient si elles ont déjà eu un ou les nervures fracturé.
Le processus de guérison d'une côte fracturée peut laisser des signes radiologiques qui apparaît sur les rayons X comme un épaississement pleural. Autres complications et affections pulmonaires antérieures peuvent également laisser derrière ces evidence.Difficulties peuvent également survenir lors de la tentative d'arriver à un diagnostic précis dans les cas d'amiantose. L'asbestose est la cicatrisation du tissu pulmonaire causée par des fibres d'amiante dans les poumons.
La difficulté ici est que la cicatrisation du tissu pulmonaire peut être causée par d'autres facteurs ou des corps étrangers pénètrent dans les poumons et pas seulement des fibres d'amiante. Lung cicatrices ou de fibrose apparaît même sur les films X-ray, indépendamment de ce qui a causé cela. Il est donc crucial, peut-être plus que toute autre maladie de l'amiante, afin d'assurer une histoire ancienne et très détaillée de l'exposition significative aux fibres d'amiante es