Tagalog salawikain simplement signifier philippins Proverbes aux Philippines. Tagalog Salawikain est très bien connu. Dans mes jours élémentaires mon professeur nous a donné mission de fournir salawikain sur notre propre ou "proverbe Philippin» comme un étudiant, nous demandons à nos grands-parents, car avant, pendant leur temps il ya un concours philippin Proverbe sur la place spécialement dans le même comme fiesta, anniversaires, mariages gens donnent proverbes à la mariée de fournir un mot de la sagesse et l'humour l'un aussi bien.
Certains Politicien utiliser un proverbes-à-dire quelque chose qui peut offenser leur rival politique. Je l'ai rencontré récemment certains se lèvent le comédien utilise cette salawikain d'offenser un groupe ou d'un individu en particulier. Donc philippin Proverbe ou salawakain fait partie des cultures philippins. Maintenant, un jour l'éducation a évoluent raison de l'avancement de notre technologie. Même les progrès de la technologie, nous pouvons toujours présenter cette partie de la culture d'être un Philippin dans le World Wide Web.
Dans cet article, je vais donner l'exemple de certains de la célèbre salawikain tagalog.
Voici quelques Proverbes philippins qui est traduit en anglais "Ang hindi marunong magmahal sa Sariling wika, DAIG pa ang malangsang ISDA. Celui qui ne l'aime pas la langue nationale est pire que un poisson puant." "Ang umaayaw ay di nagwawagi, ang nagwawagi ay di umaayaw. Un lâcheur ne gagne jamais, un gagnant ne quitte jamais." ». Nasa Diyos ang awa, la nasa Tao ang gawa Mercy réside en Dieu; les actions sont en hommes." "Ang taong walang pilak ay parang ibong walang Pakpak.
Une personne qui n'a pas d'argent est comme un oiseau sans ailes." ». Mainam na na ang pipit nasa kamay Kaysa Lawing lumilipad préférable d'avoir un petit oiseau dans la main d'un aigle planant."
Vous aimerez:
Bob Ong cite
< p> Bugtong na peut Sagot