Hyperactivité de la thyroïde (hyperthyroïdie)
ie de Basedow peut provoquer la protrusion des yeux (connu sous le nom exophtalmie). Les problèmes oculaires peuvent survenir à tout moment au cours de la maladie, même après la thyroïde est de retour à la normale. Les changements sont irréversibles et nécessitent un traitement de stéroïdes, ou dans certains cas la chirurgie.