Voyons si vous êtes un de ceux coupables de ces erreurs courantes, allons-nous? Prêt?
célébrant
Vous entendez souvent "Le célébrant anniversaire salué ses amis avec des larmes dans ses yeux."
Le sens précis du mot célébrant se réfère à un prêtre administration la célébration de l'Eucharistie. Le terme correct utilisé aurait été «celebrator 'qui se réfère à une personne qui commémore son anniversaire
propre:.". Le celebrator était très heureux de recevoir un cadeau de son père " Sur le chemin Quand quelqu'un est enceinte on dit, "Vous savez, Marilou a demandé l'autorisation, car elle est d'un mois sur le chemin." Bien sûr, le langage se réfère souvent généralement à une femme sur le point de porter un enfant. Le terme utilisé à droite, mais aurait dû être sur le chemin de la famille , qui interfère correctement l'état de grossesse d'une femme propre:. "A 16 ans, Jenny est si jeune être sur le chemin de la famille ". continu Le mot ne doit pas être confondu avec son homologue plus étranger à consonance, continuelle. Continu signifie incessante tout continuelle est une série d'occurrences pas essentiellement avec interruption mais avec la récurrence fréquente propre:. «En raison des départs de bus continuelles allant à Manille, je jamais eu aucun problème à la maison. " " Le flux continu de Maria Cristina Falls est l'une f il est de nombreuses merveilles ". Maintenant , nous espérons que effacé certaines choses pour vous. Rappelez-vous, il paie toujours pour vérifier ses mots avant de les utiliser en public.
Traduction de Tagalog English