L'un des cours les plus populaires en Ecosse -St. Andrews - consistait en une longue et étroite bande de terrain avec, au premier abord, onze trous; chaque golfeur jouerait sur les trous et de retour à nouveau pour un total de vingt-deux trous. Cependant, deux trous ont été jugées trop court et seulement neuf ont été laissés, portant le total à la norme dix-huit ans. Au cours de cette même décennie, les clubs de golf dans le Royaume-Uni ont utilisé le Royal and Ancient Golf Club de St. Andrews pour fixer les règles, faisant dix-huit trous du standard.
Over ces dix-huit trous, les golfeurs utilisent un tas de mots étranges, pourtant si familiers: «birdie», «aigle», «bogey», «avant». Ces mots sont maintenant utilisés quotidiennement dans les jeux de golf à travers le monde, mais peu connaissent les origines de ces termes. Toutes ces expressions sont venus dans le vocabulaire de golf tôt dans le jeu, à commencer par "birdie" dans 1899.HB Martin "Cinquante ans de American Golf" a publié un article en 1899 racontant une observation faite par Ab Smith lors d'un match en foursome à Atlantic City, New Jersey.
Smith a redit que sa balle "est venu se reposer dans les six pouces de la coupe et il a dit,« Ce fut un oiseau d'un coup! »Smith est allé jusqu'à suggérer à ses collègues golfeurs que quand un homme joue un trou d'un coup sous la normale il devrait recevoir "une double indemnisation." Les autres joueurs ont convenu, et les quatre hommes ont commencé à appeler un tel coup un «birdie». "Eagle" bientôt suivi de se référer à un tir mieux que d'un "oiseau". En outre, mais beaucoup moins commun, aigles doubles sont désignés comme un «albatros» - un oiseau encore plus grand que l'aigle.
Birdies, les aigles et les albatros occasionnels sont quelque chose pour les golfeurs souhaitent sur leurs tableaux de bord; toutefois, de voir un "bogey" est pas une surprise si agréable. Le terme «bogey» est