Maintenant que s51 (xx) 19 est entendu, nous regardons S7 de la Loi de l'uranium ("La Loi »). S7
(1) régule l'activité d'un individu. Toutefois, selon Workchoices17, les actions de cette personne doit affecter un s51 (xx) de société de 19. Par conséquent S7
(1) est invalide en vertu de la puissance des sociétés si il n'y a aucune référence à la façon dont les activités de l'individu peuvent affecter une société. S7
(2) comprend les trois types de sociétés expliquées ci-dessus. S7
(2) (a) réglemente les activités des sociétés étrangères un.
Comme la Loi se réfère à une société étrangère comme entrant dans le sens de s51 (xx) 19, Workchoices17 permet pour la réglementation de ses activités, résultant en la validité de S7
(2) (a) sous la puissance des corporations. Ceci est la même pour S7
(2) (b), qui régit le commerce et les sociétés financières. Enfin, l'effet de S7
(2) (c) est l'incorporation, qui est un exercice ne relevant pas de la puissance sur les corporations comme on le voit dans l'incorporation Case9 et est donc invalide.
Question B
Les questions relatives externalité géographique à l'Australie et aussi les relations avec d'autres pays sont tenus de tomber sous la puissance Affaires extérieures, comme vu dans Polyukhovich12. Dans R v Burgess14 il a été conclu qu'un acte était valide "dans le but de mener à bien et donner effet à" une convention internationale. Le power20 Affaires extérieures est donc un chef de compétence en vertu de laquelle l'Australie peut mettre en œuvre la législation pour donner effet aux traités internationaux.
Cependant, quelle est la portée de ce pouvoir en ce qui concerne la mise en œuvre d'un traité? Dans Koowarta6, Stephen J utilisé le test de la «préoccupation internationale. Ce test a été utilisé à nouveau en Tasmanie dam3. Toutefois, les questions de «préoccupation internationale peuvent être considérés