En outre, un observateur attentif pourrait également faire la distinction entre les formes naissantes de droit dans l'Angleterre médiévale, la plupart des une origine cléricale, et les formes plus évoluées qui sont apparus à la fin du Moyen Age, à dominante sécularisés. De cette façon, la loi est devenue dans les îles britanniques une question de la société mondaine et pas tellement l'un des membres du clergé.
Une caractéristique très importante de la loi anglaise médiévale est le fait que son ouverture vers l'Europe continentale était certain déclin après la conquête normande.
Ce fait, avec d'autres, mènent plus tard à la grande division dans le monde juridique qui se caractérise par la distinction entre le système de droit civil (aussi appelé romano-germanique) et le système de common law. Dans nos jours monde, le système de common law est appliquée principalement dans le domaine anglo-saxonne d'influence, y compris les anciennes colonies de l'Empire britannique.
Cette division susmentionnée des systèmes juridiques rend parfois difficile pour les questions internationales d'être résolus, que les systèmes sont incompatibles dans de nombreux cas.
Par conséquent, dans le domaine des essais internationaux, les législateurs ont tenté de créer un système commun de droit. Dans une perspective historique de cette initiative pourrait former un système de droit qui ressemble aux systèmes de droit pré-médiévales, beaucoup plus proche de droit civil que de Common Law. Mais, pour être sûr, seul le temps dira.