Obligation exécutoire est interprétée
Par
SJ Tubrazy
Les deux paragraphes suivants sont choisis pour interpréter la proposition, à partir de Halsbury Laws de l'Angleterre (quatrième Edition) Volume 45 au titre: -
Questions à considérer .-- soit ou non un individu peut intenter une action en common law à l'égard d'un manquement à une obligation imposée par une loi dépend si l'intention, de la loi, considérée dans son ensemble et dans les circonstances dans lesquelles elle a été faite et à laquelle il se rapporte, était d'imposer une obligation enforceably par une personne lésée.
Aucune règle universelle peut être formulée, qui répondra à la question de savoir si dans un cas donné un individu peut poursuivre. En répondant à la question, il est, cependant, d'examiner si la loi était destinée à protéger une catégorie limitée de personnes ou le public dans son ensemble, si le préjudice subi par la personne qui cherche à poursuivre était du genre que la loi était destinée pour éviter, si un recours statutaire particulière à titre de pénalité ou autrement est prescrit pour violation de la loi, la nature de l'obligation imposée, et la compétence générale et l'intention de la loi.
Classe de personnes protégées. peut être un individu peut intenter des poursuites pour une violation d'une obligation légale que si la loi impose des droits exécutoires par une partie lésée. La réponse à la question de savoir si la loi impose un devoir si exécutoire ne dépend pas nécessairement de savoir si la loi avait pour but de «protéger une catégorie limitée de personnes ou le public dans son ensemble.
Néanmoins, il est d'une importance pour déterminer quelle était l'intention de la loi à cet égard, parce que, si la loi sur sa véritable construction est destinée à protéger une classe particulière, il est une indication que les membres de cette catégorie sont destinés à avoir droit de action (par exemple dans le cas des lois pour la protection des travailleurs d'usine, des ouvriers mineurs, ouvriers du bâtiment, les marins marchands, dockers et ouvriers des chantiers navals, ou destiné à la protection du public lorsqu'il est exposé à certains dangers).
D'autre part, si la loi est destinée à protéger le public dans son ensemble, il ne sera généralement pas être interprétée comme donnant un droit d'action à des membres individuels d'une classe particulière. Dans tous les cas où une catégorie de personnes a le droit de common law de l'ac