ainsi, WorleyParsons a confirmé que M. Perez gagne 129 000 $ par année et est couverte par le régime complet d'avantages sociaux de l'entreprise qui comprend un support étendu pour l'état de santé de son fils.
En dépit de cette preuve l'agent des visas, J. Seyler , a conclu que Carlos sera, en effet, besoin de soutien éducatif spécialisé depuis plusieurs années et a trouvé Carlos médicalement irrecevable. Comme demandé par M.
Perez, l'agent a également examiné une demande d'admettre sinon la famille pour des raisons humanitaires et de compassion depuis que M. Perez a affirmé que les implants cochléaires sont rares aux Philippines et que Carlos serait face à des difficultés là-bas. L'officier a rejeté cette demande et a refusé la demande de visa
.
En appel devant la Cour fédérale, le juge de Montigny a conclu que l'agent n'a pas évalué Carlos comme un individu, mais plutôt comme un membre d'une classe de personnes, soit sourds personnes.
Le juge a appliqué le raisonnement d'une décision antérieure de la Cour suprême du Canada, qui a statué qu'une altération de la santé doit être évalué sur une base individuelle. «Il est impossible, par exemple pour déterminer la« nature »,« gravité »ou la« durée »probable d'une altération de la santé sans le faire par rapport à un individu donné.
"
Le tribunal a jugé que l'agent était tort de ne pas tenir compte des circonstances spécifiques de Carlos, mais raison de rejeter la demande humanitaire depuis aucune preuve fiable a été soumis à ce que les programmes et les installations sont disponibles pour Carlos aux Philippines. En conséquence, le tribunal a annulé la décision de l'agent qui va maintenant forcer le bureau des visas de reconsidérer ses conclusions.
Alors il peut toujours y avoir une fin heureuse pour la famille Perez, cette affaire souligne pourquoi il est impossible de dire, " généralement "si une altération de la santé spécifique, à savoir le diabète, la cécité, la surdité, etc. rend ou non une personne médicalement admissible au Canada.
La réponse doit toujours être répondu avec la situation d'une personne en particulier à l'esprit.