7) Pourquoi devrais-je engager un avocat quand je suis déjà en utilisant un Notaire public? Réponse:? Dans le système italien, le notaire est un fonctionnaire qui est dans une position de neutralité entre l'acheteur et le vendeur; ceci est la raison pour laquelle il n'y a pas de substitut à un avocat qui va à l'inverse exclusivement soigner les intérêts de son client (généralement l'acheteur) 0,8) On m'a dit que je devais un interprète lors de l'acte de vente, puis-je utiliser un désigné par le fournisseur et /ou l'agent immobilier? Réponse: Si l'acheteur ne sont pas couramment l'italien, au moment de signer l'acte de vente, la loi italienne exige la présence d'un conseil de interpreter.
Our est non seulement de vérifier que l'interprète est dûment qualifié de vue linguistique et juridique stade, mais aussi qu'il n'a pas agi en conflit d'intérêts. Ce serait le cas si l'interprète est nommé par le fournisseur et /ou le agent.Your immobilier bilingue conseiller juridique indépendant a les qualifications requises pour vous aider tout au long de la transaction immobilière.
Il sera, non seulement prendre soin de l'interprétation et les traductions, mais aussi, il fera en sorte que vous avez une compréhension complète des documents que vous êtes invités à signer et les conséquences juridiques implied.9) Je intention d'exécuter des travaux de rénovation ma propriété et je suis déjà en contact avec une entreprise de construction; ai-je besoin d'un contrat? Réponse: Les travaux de rénovation en Italie peuvent être extrêmement coûteux et il est très difficile de prévoir la qualité des matériaux et de l'exécution.
La meilleure garantie pour un client est d'avoir un contrat professionnel rédigé par un avocat lorsque toutes les obligations de l'entreprise de construction et les prix sont analytiquement répertoriés. Ceci est généralement suffisant pour prévenir les problèmes importants qui se posent dans l'avenir10) Dois-je un testament italienne pour ma propriété italienne? Réponse: Il est fortement conseillé de rédiger un testament italienne assisté par votre avocat italie