Utilisez cette liste de contrôle pour identifier les pièges cachés de certains noms de sorte qu'ils ne blindside you.1. Utilisez-vous des éléments de sens qui sont obscurs ou inconnu à votre marché cible? Par exemple, une société australienne embauché ma société de renommer leurs produits de communication d'entreprise quand ils ont été en expansion aux États-Unis parce que le nom choisi était pas familier theyd aux employés de bureau américains.
Les mots qui sont les termes de tous les jours en Grande-Bretagne et en Australie, mais pas aux États-Unis comprennent whinge (pour pleurnicher) redondant (pour les chômeurs) et de chiffre d'affaires (ventes annuelles) .Un regrettable décalage entre le sens et le marché peuvent également l'arrière de sa tête parce que les propriétaires d'entreprises se trompent le niveau de sophistication des clients potentiels.
Une société de logiciels, par exemple, a été surpris d'apprendre que les petites entreprises ne savais pas généralement que le CRM initiales dans leur nom de produit se tenait pour la gestion de la relation client. De même, un magasin de vin nommé Terroir au goût, en utilisant un terme français que les amateurs de vin connaissent, na pas attirer les acheteurs de vin occasionnels parce qu'ils ont confondu terroir pour terror.2.
Est un nom ou une partie de celui-ci difficile à prononcer? Dans mon enfance, je découvris que mon nom de famille, Yudkin, était difficile à dire pour certaines personnes, mais comme un adulte, Im unendingly souvent surpris de voir comment mon prénom, Marcia, pousse les gens à hésiter ou trébucher. Selon HowManyOfMe.com, Marcia est le 433ème plus populaire d'abord le nom aux États-Unis, avec 138,091 résidents américains avoir. Cela montre que un mot ou le nom que vous croyez est familier pour les gens peuvent ne pas be.
According à des études par des chercheurs de l'Université du Michigan, quand les ge