Le point de vue de Brian vers Passant
Le mari d'Irene, Brian, voit la question de passer comme étant peu trivial et sans importance par rapport à l'image plus grande, le racisme. Il dit de passer «Nous savons, avons toujours fait. Ils ne le font pas. Pas assez. Il a, vous l'avouerez, son côté humoristique, et parfois ses commodités. »(Larsen 215) Qu'est-ce que Brian se réfère est la façon dont les racistes blancs, tels que John Bellews, pouvaient être manipulés pendant ce temps.
Les bigots seraient ouvertement raciste et de faire des remarques désobligeantes au sujet des Noirs, ne sachant pas qu'ils parlaient au peuple noir. Ainsi, la notion que Bellews est un raciste devient en quelque sorte une moquerie et un oxymore, car il aime sa femme mais déteste les noirs.
des Noirs qui passent, et parfois passent à la communauté noire, comme Clare, il dit: «Je pense qu'ils sont assez peur la plupart du temps quand ils cèdent la place à l'envie et retombent. Pas peur suffisant pour les arrêter, si. "(Larsen 216).
Ici, le lecteur obtient un aperçu de la façon dont Brian se sent sur sa propre course. Il est fier et voit qu'il ya une certaine allure qui attire ceux qui passent de retour à la vie en noir. Même si il a l'impression qu'ils ont peur, ils risquent toujours les répercussions de passer en arrière. Cela donne aussi un aperçu de l'époque dans laquelle le roman a été écrit, quand les Blancs seraient infiltrer noir de Harlem sur les quêtes être considéré comme moderne, hanche, et passe.
Cependant, Brian voit aussi le côté négatif du passage de retour .
Quand il dit "Il est toujours dangereux d'affaires, cet revenir.» (Larsen 226), il montre que les Noirs sont plus tolérants à passer que les Blancs. Si une personne a passé entre être noir et être blanc, les Noirs acceptent la personne, alors que les blancs ne serait pas.
Le point de vue de John vers Passant
Alors que Brian sait beaucoup de choses sur le passage, il est probable que le mari de Claire, John, n'a jamais entendu parler de la notion.
Il est fier qu'il ya "Pas niggers dans ma famille» (Larsen 201) et son racisme flagrant envers les Noirs informe le lecteur qu'il ne sait pas consciemment que sa femme est noir. Quand il rentre à la maison pour trouver trois à deux personnes noires dans sa maison, il suppose qu'ils sont blancs car il n'y aurait aucune raison pour lui de supposer le contraire. Après tout, sa femme est «blanc», il suppose que elle déteste l