Les journaux réels et des comptes rendus écrits, décrivent le côté espagnol différemment. Cortez se trompait comme un dieu par les Aztèques et quand il a vu les atrocités les Aztèques commettaient des sacrifices humains, il lui et ses hommes, qui ont provoqué un grave conflit entre eux, évidemment résultant dans des batailles consterné.
Ces mêmes enseignants laïques du postulat que la même mentalité occidentale abattu les Amérindiens sans pitié et a volé l'Amérique d'eux, quand il était le portrait médiatique de barbares les Amérindiens comme cruelles et impitoyables qui a causé la peur et la haine d'eux, qui a finalement abouti à des actes insensés de génocide. Le fait est que la majorité des Américains autochtones, (Nord, Sud et centrale) est mort des maladies comme la variole, qui a tué des millions d'entre eux.
Malheureusement, ce sont les Occidentaux (les chrétiens) qui a porté sur la maladie, mais ils étaient bien évidemment pas au courant de cela. La triste réalité est, l'histoire est réécrite pour décrire le christianisme comme meurtrière, corrompu, pas à jour, et ignorant. Je suppose qu'il est facile à ré-écrire l'histoire si avait personne vivant aujourd'hui là pour le voir.