Il est important de noter que le demandeur ne soit pas tenu de divulguer un tel financement le tribunal.
Toutefois, les demandeurs doivent examiner avec soin, il est prudent de soumettre une demande de dommages-intérêts qui peuvent leur permettre d'obtenir des frais liés soit à des prêts procès ou de prêts de règlement que la récupération /dommages. Ceci est une stratégie qui devrait être discutée à fond avec l'avocat de la demanderesse.