Le principal lyrique qui a survécu à cette incarnation était le refrain de "Glory, Glory, Hallelujah!" La chanson a voyagé à travers le pays rapidement, mais il était certain temps avant qu'il ne devienne connu comme Le Chant de guerre le régiment Republic.A des soldats de l'Union a pris l'air et façonné leur propre bataille pré-Hymne de la République Marching Song. Il a été appelé "le corps de John Brown." Beaucoup ont supposé qu'il était sur l'abolitionniste célèbre du même nom, mais il a été écrit comme un jab à un autre soldat. Major-général George B.
McClellan trouvé la chanson très offensant. Il a même essayé de l'interdire d'être chanté dans l'armée du Potomac, mais il n'a jamais réussi. Les versets ont été ajoutés progressivement sur John Brown l'abolitionniste, et l'intention originale de la chanson a été perdu de history.Julie Howe a été la visite d'un camp de l'armée le long du Potomac Union quand elle a entendu les soldats chantant "le corps de John Brown" alors qu'ils marchaient. Elle a été frappée par la mélodie et fort rythme de la chanson.
Le révérend James Clarke, qui était par son côté que les soldats marchaient, a laissé entendre qu'elle devrait écrire de nouvelles paroles pour la chanson. Howe est allé dormir cette nuit-là, et, comme la lumière grise du matin se glissa dans sa chambre, elle a trouvé un poème former dans son esprit. Elle sauta à bas de son lit, a trouvé un vieux stylo et griffonna les mots bas sans même regarder le papier. Cinq versets du Battle Hymn de Howe de la République furent bientôt publiées dans The Atlantic Monthly.
Même si elle avait écrit un sixième verset, il n'a jamais été couramment chanté et est généralement pas imprimé. Le Parti républicain a adopté plus tard le Battle Hymn de la République pour la cérémonie de clôture de leur congrès annuel. Il est également devenu la base pour les consommateurs américains de l'hymne de mouvement coopératif,