Le nombre de contact, NSN, et le Code de la cage doivent être saisies dans le format de code à barres. Le marquage se fait en utilisant une grande étiquette ou placer deux petites étiquettes côte à côte. Les étiquettes supplémentaires que les contenants extérieurs peuvent avoir besoin sont les codes à barres de numéro de série, des étiquettes d'expédition militaires, l'étiquette de livraison des fournisseurs directs. Conformément aux normes de MIL-STD-129 peut être une tâche difficile pour les fournisseurs.
Toutefois, selon les situations, les conditions peuvent être réduites à quelques ensembles de base de règles et des étiquettes.