Un avocat Reglan peut vous conseiller ces personnes sur la façon de déposer soit une demande d'indemnisation distincte contre une machine individuelle de drogue ou faire partie de l'action plus large de la classe consolidée lawsuit.Currently, le Comité judiciaire américaine sur le contentieux Multidistrict envisage de consolider les 15 poursuites distinctes dans une classe action unique contre les fabricants de Reglan et ses homologues génériques.
Wyeth, qui est le fabricant de Reglan, et les fabricants de versions génériques tels que Baxter, Duramed, Actavis et Scwarz Pharma ont tous été essaient d'arrêter la consolidation d'avoir lieu en faisant valoir que cela rendrait plus difficile pour eux de parvenir à un règlement individuels .