Comme un touriste anglophone en visite en Australie, vous ne devriez pas rencontrer les barrières linguistiques, non? Australiens parlent anglais, mais vous pouvez devenir un peu confus tout en tomber à la renverse quelques froides à l'abreuvoir local. Les Australiens ont beaucoup d'expressions différentes, surtout quand il vient de manger, boire et se saouler.
Vous ne trouverez pas tous les Australiens disant G'day et appelant vous mate, mais en fonction de ce que la zone de l'Australie vous êtes visite, les habitants vont utiliser certains termes plus que dans d'autres domaines.
L'Australie est un grand pays, mais une chose qui est commun dans toute l'Australie est le raccourcissement des mots ou l'ajout de 'O' à la fin. Votre meilleur ami Dave est maintenant daveo, MacDonalds est appelé Maccas, la station-service est appelé le servo, et ainsi de suite
Salutations Aussie /Expressions
G'day.
: Bonjour
Foire Dinkum: True, véritable
Maté: ami
Bloke: décent mâle Aussie
Sheila: Aussie femelle (Ceci est plus d'un jour terme que personne utilise plus vraiment, mais les touristes trouver amusant)
Vous beauté:
Fantastique
Crickey: Wow (réaliste, Steve Irwin est sur le seul à utiliser celui-ci)
< li> Elle sera droite: Ce sera
ok
Ce serait juste: Accepter mauvaises nouvelles
Bon sur toi: Bravo, félicitations
Vous droite ?: Puis-je vous aider
Dinki-di: Véritable,
vraiment australienne
Pas de drame: Pas de soucis
rack off: Être perdu
Sentant escroc: Sentez
malades
Prenez une sickie: Prenez une journée de congé de maladie
Stoked:
Drongo Très heureux: idiot
Wuss: Coward
Ne peluche: Feeling
whinge fatigué: Dénoncer
Aussie alimentaire
Tucker: Alimentation
Brekkie: Petit-déjeuner
Smoko: Pause déjeuner
Thé: L'heure du dîner
Barbie: Barbecue
Esky: isolé glacière - habituellement utilisé pour stocker de la bière à des barbecues
Cuppa: Tasse de thé
Snag: Saucisse
crevettes: crevettes
Légumes: Légumes
Vego: végétarienne
Bonbons Candy
Chips: French Fries
Boire à Oz
Grog: Alcool
Slab: Carton de bière
Tinny: canette de bière ou un petit bateau en aluminium
Pi