Cette malédiction atomique de l'humanité,
Etes seuls souvenirs:
Parmi les lustres Chanukka,
< p> capes Thora, des bijoux, des objets de culte
Un rossignol solitaire a perdu son chemin,
Perché sur un nu, sale branche,
Cried dans sa voix inviolables:.
«Atom! Atome! Atom!
Le monde travaille encore avec l'atome,
Les fausses promesses,
La destruction il libère.
Qu'est-ce que la pensée de la récolte
Et semis appropriée,
Quand la terre est très empoisonné.
Ce que vous voyez à Tchernobyl aujourd'hui
sont des logements seulement désertes.
villages délabrés,
Non ceux mirthful,
Avec hommes, femmes et petits enfants.
Tout ce que vous entendez est le silence
Autour d'un tombeau.
Abandonné par l'humanité
Et Dieu.
Pas de fumier dans les champs,
Seule la mort appelé «radioactivité».
Une amère leçon:.
Vous ne pouvez pas échanger de temps,
Nyet , vous ne pouvez pas racheter temps * * * Documents et objets provenant de 250 villages et petite ville de Tchernobyl ont été recueillies par l'Institut de Ethlology de l'Académie des Sciences (Ukraine, Lemberg), Centre d'études d'histoire et de culture de Juifs d'Europe (Kiew) et la Bibliothèque nationale Vernadskij de l'Ukraine (Kiew). Les photos représentent la culture provinciale des familles d'agriculteurs en Polésie et la vie des Juifs dans le Schtetl de Tchernobyl.
La Ville de La Clouds